Saw your article in this month’s Trail Lyle, about the different names for features in Britain, which I guess was your starting point.
I have added them all to a text file, (saved as .txt so folk with Macs can access) and if you let me know where to upload it we can start this great project.